四手聯彈，施生活練習曲

導　　演：雷恩莫瑞

演　　員：茱莉亞羅勃茲、詹姆斯法蘭柯、哈維巴登

"原諒自己吧！" 這句話竟然是整部戲最讓我有感觸的一句台詞...

老實說這部戲是在PPS看的，簡體字加上對岸的翻譯，多少有影響我看戲的理解程度，

而且大陸片名居然直譯＂美食、祈禱和戀愛＂，要是臺灣也這麼翻，我肯定不會想去看...XD

但總之我滿懷期待的看完後，老覺得看不太懂...

我實在不太明白女主角無助的原因是什麼，尋找的是什麼!?

因為我連她要的是什麼東西都搞不明白@@

為什麼忽然間，她就陷入了自己人生難題的漩渦裡（在我看來..）

老實說，臺灣翻譯的片名，的確只是美，但不夠精準...

整部戲的確是沿著＂美食、祈禱和戀愛＂的方向走，

我想起之前看的＂班傑明的奇幻旅程＂，如果說真的是要追尋人生的一些答案，或者來點啟發的話，我覺得還不如班傑明給我的衝擊！！我當時看完整個淚流到不能自已，

這部戲雖然長，但我居然有想快轉的感覺！

或者是想狠拍女主角的頭，妳怎麼還想不清楚，我都看明白了我！！

喔，我想我太心浮氣燥了...XD

唯一，就那一句＂原諒自己吧＂以及片尾說的漏漏長的一段話之後，決定勇敢去愛人的時候，是讓我有比較感動一點..

活在當下吧，

原諒自己吧，

有時候做錯事的我們，之所以等著別人原諒我們，那根本是我們還沒原諒自己，為什麼要把解開自己的鑰匙放在別人手上呢？

從來就是自己的想法給自己折磨的。

總之，我也不知道我在講什麼XD，戲終於看完了，我也都忘光了

但我記得，人生，還是要讓自己快樂啊！

我努力朝這個方向前進...

到電影圈看更多相關電影評論